婚姻关系是两个人之间建立起的一种特殊关系。婚姻是夫妻相互关爱、相互扶持的一种社会关系。不幸的是，一些婚姻关系由于各种原因会出现问题，甚至导致一方在婚姻中受到伤害。那么，在这种情况下，受伤的一方是否可以领证呢？

首先，需要说明的是，婚姻中受伤的情况是很常见的。有人可能会因为婚姻中的问题感到失落和难过，比如另一半向别人出轨、家庭暴力、经济问题等等。这些问题都会对受伤方产生负面影响，并可能对婚姻产生破坏性的影响。

那么，在这些情况下，受伤方是否能够领证呢？答案是可能。具体来说，这涉及到受伤方是否决定原谅并寻求婚姻关系的修复。如果受伤方能够接受并原谅对方，重塑夫妻关系，并达成共识，那么他们是可以继续领证，继续共同生活的。

然而，原谅并不代表一切都忘记了。因为伤害发生过，回不到从前了。要想修补破裂的感情，需要付出双倍的努力。因此，需要在婚前认真考虑和沟通，判断自己和对方是否适合婚姻生活，是否理解和支持对方，共同打造一个属于自己的幸福家庭。

最后，对于婚姻中受伤的一方，千万不要轻言放弃。婚姻是一种艰苦卓绝的作战，需要双方通力合作，共同努力才能够维持婚姻的长久稳定。如果遇到问题，要有信心与勇气面对，积极地解决问题，使自己和家庭得到更好的发展。

总之，婚姻关系是两个人之间建立起的一种特殊关系。遇到问题时，双方应该积极沟通和解决问题，维护自己的婚姻关系。如果受伤方能够原谅对方并重新建立夫妻关系，那么他们是可以继续领证的。最重要的是，维护婚姻需要双方共同努力，这也是婚姻能够长久稳定的关键。